Cada libro es un camino que une a quien lo escribió, con sus editores, con todos los sitios por donde anduvo y con cada lector viejo y nuevo. Cuando leemos “Quién es esa que se vislumbra como la aurora, hermosa cual la luna, pura como el sol” en el Cantar de los Cantares en la Biblia, nos convertimos en el destino de un sendero que inicia en quiénes sean que hayan escrito ese verso, sigue entre quienes lo plasmaron en el papel en sus diversas ediciones y continúa entre cada persona que lo leyó. No importa los miles de años que nos separen: en ese instante no hay tiempo y somos uno, como una son (gracias al libro, la Biblioteca y la Lectura) las culturas desde la lejana Mesopotamia, cualquier biblioteca de barrio, la Shakespeare & Company del quinto distrito de París o aquí mismo, en la Biblioteca Di Tella. Cuando vemos un libro nos damos cuenta que la posesión es ilusoria: los antiguos nos preceden y, junto con los nuevos, seguirán más allá de nosotros.

Con tales certezas desde hace más de una década, para celebrar el día del Lector y la Lectora (en homenaje al natalicio de Jorge Luis Borges), organizamos las “Jornadas Regalate un libro”: para ayudar a que esas obras que ya no formarán parte de nuestra colección, sigan su camino más allá de nosotros y encuentren un nuevo destino en su viaje. Hoy que los libros y las Bibliotecas debemos vivir explicando por qué no hemos de desaparecer, por qué somos importantes, resulta inspirador y una esperanza que esta XI jornada haya sido un éxito: cientos de ditellianos y ditellianas encontraron nuevos habitantes para sus bibliotecas personales: más de cuatro mil revistas y libros impresos nos dijeron adiós desde nuestra sala Rolf Mantel, para saludar a sus nuevos lectores que se agolparon febriles sobre las mesas durante todo el día. Tal vez, allí -y así- funciona también la Cultura: en el tráfico entre manos sucesivas y en el hallazgo de la idea inesperada, uniendo desconocidos en un mismo movimiento que trasciende el tiempo y las distancias.

¡Nos leemos en la próxima jornada!