Karina Galperín: “Cada vez más gente siente que el masculino genérico es incómodo ideológicamente, impreciso o confuso”

Karina Galperín dijo que el fenómeno del lenguaje inclusivo es un cambio profundo no habitual que sucede ante nuestros ojos. “Siento curiosidad, fascinación, me parece algo impresionante lo que estamos viendo, un cambio en la lengua profundo y radical que no sabemos cómo va a terminar”, sostuvo.

La experta agregó: “La lengua es un instrumento de comunicación. No es feminista ni machista, expresa la manera en que la gente ve la realidad, a la vez que moldea la forma de ver la realidad. Está en sintonía con la forma en que cada época piensa cada cosa. La lengua se va moldeado, expresa nuevas relaciones, a veces no.”

“Cada vez a más gente le parece que el masculino genérico es incómodo ideológicamente, impreciso o confuso”, explicó. “Está claro que hubo un cambio en la realidad en los últimos 70 años respecto de la participación de la mujer en la escena pública, la sensibilidad de cómo expresamos la presencia de los distintos géneros de la realidad”, comentó Galperín.

Finalmente, la directora de la Maestría en Periodismo comentó: “Mucha gente tiende a demonizar el tema adjudicándoselo a un partido político o un grupo específico. El lenguaje inclusivo es un fenómeno lingüistico que ocurre en casi todo Occidente. Es un hecho que ocurre en todas las lenguas occidentales, hay que abrir los ojos y preguntarse por qué. Evidentemente algo está pasando en Occidente porque los usuarios están repensando sus lenguas en virtud de la nueva realidad”.

Entrevista completa: